印度2000年出品的情字路上(Mohabbatein)似乎刚刚才火到中国一样。而国内目前并没有流入DVD版，各音像公司似乎也只发行了VCD版，听说大家的反应都是效果不清楚，不好。女友嫁人了新郎不是我 这首歌曲是电影<情字路上>里面的插曲，男主角就是那个穿白衣的老师，是印度的第一大帅哥，沙鲁克汗。内附插图和MV下载地址。
中文版介绍：
古鲁酷学院是一所有着骄人荣耀历史的高等学院，校长撒恩卡25年如一日，以冷酷、严肃的方式去培养这些从全国精选了出来的尖子生，期望他们能成长为坚毅的有用之材。任何学院都不会接收被古鲁酷开除的学生。长久以来，学生面对严厉的校规不敢逾雷池一步，因为那样就意味着前途尽毁。然而有一天，三个浪漫的男孩儿和一位神秘的老师走进了古鲁酷，一切开始有了变化……
沙鲁克汗 荣获46届印度电影大奖最佳男主角，最佳录音及索尼最佳场影奖。
英文版介绍
Mohabbatein is one of the most worst movies I have ever seen! The movie can't get any worse! The love stories are so stupid except for Preeti Jhangiani and Jimmy Shergill's. Theirs was a very romantic story but the two other love stories were VERY silly. Jugal Hansraj was quite good. Jugal Hansraj, Jimmy Shergill and Preeti Jhangiani deserve a big congratulations for their performance but the other three actors were VERY bad and need to take acting classes. Shahrukh Khan and Amitabh Bachchan were excellent as usual. Of course that's why the movie was such a big hit. Sometimes the three boys would be very stupid and not pay attention to their studies in the movie. They were too busy being concerned in their love lives and being too westernised!
The movie has no culture left in it at all! Shamita Shetty and Kim Sharma just prance around in short tops and short skirts. Even at Holi they have the cheek to dance around in such skimpy clothes!
烟然提供的翻译：
mohabbatein是我所看过的最差的影片之一.没有比它还要糟的了.在这部影片中，除了Preeti Jhangiani 和 Jimmy Shergill的爱情非常浪漫外, 其余的两个爱情故事是那麽的愚蠢. Jugal Hansraj还不错,他和Jimmy Shergill, Preeti Jhangiani应为他们的表演得到应有的祝贺.但是其余三位主要演员却表现得非常糟糕,他们需要好好修一下表演这门课. Shahrukh Khan 和Amitabh Bachchan 演的和以往一样出色,这也是这部影片为什么会如此叫座的原因。有时候这三个男生应该说非常愚蠢,他们太西化了，放了太多的精力在剧中的爱情生活上而忽略了他们在影片中的角色。在这部影片中已看不到它应有的文化底蕴!Shamita Shetty 和Kim Sharma 一味地雀跃在短衣短裙中.甚至在holi他们也厚着脸皮穿着那一身小气的衣服舞来舞去！
相关连接
本网站提供的女友嫁人了新郎不是我的MV下载